Koripunontaa - Basket Making

Tässä pikkukorissa materiaalina on kukkakaupan paperi. Taittelin suikaleet nelinkertaisiksi. Kori jäi melko pehmeäksi, joten lopuksi lakkasin sen ulkopinnan kevyesti.

The material in this little basket is florist's paper (well the kind you wrap your bouquets in). The strips are fourfold (this may not be the right way to say it...). Because the basket was fairly soft I varnished the outer surface lightly.

Tammikuuta - In January

Pääsin mukaan kansainväliseen ryhmään Art for the Creative Mind. Ensimmäiseksi osallistuin vaihtoon January component swap, jossa annettiin lista käytettävistä osasista: sininen, leimailu, kiille, kartonkikoriste (onkohan oikea suomennos :-p) kello, washi-teippi - näistä piti omaan teokseen valita kolme. Otin sinisen, leimailun, kellon ja lisäksi käytin hieman kiillettäkin.

I was approved to join the international group Art for the Creative Mind. My first swap was January component swap. A list of components was given: colour blue, stamping, glitter, chipboard embellishment, washi tape and clock. You was supposed to choose three of them. I took colour blue, stamping, clock and added a bit of glitter as well.

Tällaisen ATCn tein Peggylle

This is the ATC I made for Peggy

Times to Remember

Tuo kelloleimasin on yksi suosikeistani ja sininen väri on siinä mielestäni kaunis. Näin sain kolme annettua osaa hoidettua kerralla :-)

The clock stamp is one of my favourites. I think it looks beautiful in blue. And so were three components assembled in one :-)

Blogin elvytys - Reviving the blog

On aika elvyttää tämä blogi henkiin. Korttien teko jatkui edellisen postauksen jälkeenkin mutta bloggaaminen jäi muiden puuhien jalkoihin. Tässä tauon jälkeen ensimmäinen ATC, teemana harrastuksen uudelleen aloittaminen.

It's time to  start over making ATCs and revive this blog. During the pause in blogging I've made bunches of ATCs but just not posted about them.  Here's my first one after the break.

Starting Over

Teetä vai kahvia? - Tea or Coffee?

Tässä skinnyssä käytin kuppimallineita.

Used cup templates in this skinny.

 

Estelle

Ruotsiin syntyi pikkuprinsessa Estelle Silvia Ewa Mary. Tämän iloisen perhetapahtuman kunniaksi tämä ATC.

A sweet little princess Estelle Silvia Ewa Mary was born in Sweden February 23th. Made this ATC to honour this lovely occasion .

Estelle

Kuvia korteista - Card Photos

Kortteja on syntynyt paljon. Ensimmäisenä esittelyssä 200. ATC.

I've made quite a bunch of cards. Here comes the 200th ATC by me.

Kortilla ei ole erityistä nimeä. Hyödynsin siinä hyvin vanhaa kirjontatyötäni, joka ei ole aikaisemmin löytänyt itselleen paikkaa tai käyttöä.

The ATC has no title. In it I used an old embroidery, which hasn't had any use so far.

3-D -kortitkin alkoivat innostaa, kun ostin hyvät, pienet, teräväkärkiset sakset. Näissä kahdessa ruusukortissa on puuväreillä väritetty leimakuva kolmiulotteisena. Taustapaperi on kahvilla värjätty.

Became interested in 3-D cards after buying small sharp scissors. In these rose ATCs the image has been stamped and coloured with pencils. The background is dyed with coffee.

Swap-Botissa on paljon vintage-aiheisia vaihtoja. Leimakuvat ja romanttiset lisukkeet sopivat hyvin siihen tyyliin. Ylläolevien korttien nimet ovat Amelia ja Rosalie ihanien neitojen mukaan.

There are a lot of vintage themed swaps in Swap-Bot. Stamped images and romantic add-ons suit that style well. The titles of these two cards are Amelia and Rosalie according to the lovely ladies in them.

Skinny

Skinny on kooltaan 3*5 tuumaa, siis kaksi ATC-korttia yhdessä. Sinänsä hassua, koska mielestäni skinny on jotain pientä ja hentoa.
Tässä ensimmäinen tekemäni skinny. Se on menossa heti vaihtoon, jonka aihe on vintage laululintu. Valokuvasssa onkin laulajatar Erna Sachs.

This is the first skinny by me. It's made for a swap called Vintage singing bird. In the photo you can see singer Erna Sachs.